台湾・中国・香港のショッピング 購入代行します!

   台湾・中国・香港 のネットオークションやネットショップで欲しいものを見つけたこと、ありませんか!?
台湾公演・香港公演のコンサートチケットや、台湾ヤフオク、香港ebay、中国タオバオの格安商品など。

 でも、外国語でのやりとりは不安ですし、国際間の取引にはなかなか手が出せませんね。
台湾トランスは、そんなあなたに代わって、台湾・中国・香港のネットショップ、チケット購入、オークションの入札、商品購入を代行いたします!
またインターネットショッピングではなく、現地の店頭(実店舗)での購入も可能です。

 海外(日本へ)発送に対応していないストアや出品者も多いですし、サイトによっては会員登録に、携帯電話を使った認証が必要になることもありますが、そういったケースでも当社の代行で解決できます。そのほか、台湾コンビニ・ibon でのチケット発券(受け取り)も対応いたします。
タオバオで個人輸入を始めてみたい方へ、タオバオ代行も徹底サポート。

 代行手数料は1回 2000円 から。料金は日本円で、当社の日本の口座へ銀行振込ができます。
商品料金を先にお預かりしてから購入しますが、オークションの落札やチケット予約のように、もし買えなかった場合は、お預かりした代金は返却いたします。

初めてでも安心 こんな要望・不安・疑問にお応えします

購入代行ってどんなサービス?

台湾・中国・香港にある現地事務所が、オークションやネットショップ、実店舗での商品購入を代行します。
海外発送をしていない店舗でも、当社経由で購入可能。ネットではなく、現地店頭での仕入れも代行できます。
ご不明な点があれば、電話で日本人スタッフがご相談をお承りいたします。

国外の物を買うのに規制は?

製品の輸入・購入など海外取引自体には違法性はないのでご安心ください。
輸出入禁止の製品や、国際郵便で送れない液体・バッテリを含む電子機器などは取り扱いできません。物品には関税がかかることがあります。

海外での製品購入、危なくないか不安...

ニセモノ販売や詐欺などはやはり多くあるのが実情です。特にタオバオなどの中国のサイトでは模造品が多く取り扱われています。
ご相談くだされば、当社担当者が、信頼できる取引先か、安心な商品か、合法な取引か、等を判断してアドバイスいたします。

どんなサイトの代行ができる? Yahoo! 奇摩、露天、タオバオ...

 代表的なショッピングサイトとしては、中国では商品点数アジア最大規模の 淘宝网(タオバオ)、台湾では Yahoo! 奇摩(台湾ヤフオク)や 露天拍賣(旧台湾eBay)、香港では 雅虎香港(ヤフー香港)香港eBay などが挙げられます。
ショップ解説ページで、その他のサイトも紹介しています。

 大別すると、オークション形式とショッピングモール形式があります。
基本的な仕組みは、日本のネットショッピングと大きな違いはありません。ただ、オークションサイトでも入札形式で価格を競り合うのではなく、即決価格のみで販売してる商品(つまり通常の定価購入と同じ)が大半です。

 タオバオや露天などのショッピングモールは、日本の楽天市場と同じく、1つのショッピングポータル内に不特定多数のショップが出店している、寄り合い形式です。

代行手数料はいくら!?

 基本手数料は 商品価格の10%
 または 最低手数料 2,000円(チケット購入 は 3,500円)

★ 商品が高額(日本円で数十万以上)になる場合は、手数料を 5% 〜 9% で調整します。

★ 商品価格の 10% が、最低料金未満になる場合は、最低手数料金を適用します。
チケット以外の商品の 最低手数料は 1件 2,000円チケット購入 は 3,500円 です。ネットショップでの購入でも、オークション入札でも手数料は同じです。

★ ネット注文できない商品で、店頭へ買いに行くものは、別途手数料が加算されます。詳しくは「買い物代行」のページ を参照。

 実費(商品の価格送料振込手数料) + 当社の代行手数料 が必要な総額になります。

 支払いは 銀行振込(ゆうちょ銀行楽天銀行)です。
 Paypal(ペイパル)での決済も可能ですが、Paypal 手数料 7% は、お客様負担となります

→ より詳しくは「料金・手数料」のページ をご覧ください。

補足事項

【1】 送料は、中国・台湾・香港の販売元から当社(現地事務所)への発送と、当社から依頼者(日本)への発送の2回分となります。前者は国内便のため、それほど大きな費用になりません。

【2】 手数料は1件の取引ごとに発生します。
同じ販売元や同じ店舗で購入する場合、複数の商品であっても、決済が1回で済むので、合わせて「1件の取引」と扱います。
逆に、同じ商品や販売者でも、出品されているサイトや店舗が異なると、別々に購入・決済することになるため、それぞれに手数料が発生します。

【3】 銀行の振込手数料が別途発生します。
振込手数料はお客様負担です。返金時にかかる振込手数料も同様に差し引きますので、ご了解ください。

商品によっては、荷物が日本に到着した際に、通関で課税されますが、こちらも依頼者の負担となります。課税の有無や課税額は、税関が判断するため、当社では概算できません。

輸入不可能な製品 関税について

 日本国外から送った物品が日本に入る際には、通関での審査をパスしなければなりません。

 危険物・ポルノ・ワシントン条約などで国際取引が禁止されている動植物及びその加工品(例:毛皮・象牙製品)などは持ち込むことができません。
またコピー商品(偽造品)は購入することも違法です。そのブランドが有名か無名か、どの国のブランドかに関わらず、コピー(偽造)であれば処分されます。
上記に該当する違法な物品は、当社でも代行はできませんのでご注意ください。

 リチウムなどのバッテリーが付属している製品は、通常の航空便で送ることができません。スマートフォン、ノートパソコン、デジカメなど、ほとんどの電子機器が該当します。対処方法には次の3つが考えられます。

【1】Fedex を利用する
Fedex だけは、空輸を受け付けています。ただし送料が非常に高くなってしまうため、利用される方はあまりいません。

【2】船便で発送する
船便だと、日本到着までに3週間少しかかりますが、送料も安いので、急ぎでなければ最も着実な方法です。

【3】バッテリーを外した状態で、機器本体のみを送る
同型のバッテリを日本で購入するか、バッテリだけ機内持ち込みにして人手で運ぶなどの方法がありますが、あまり現実的ではないです。

関税について

 物品によっては関税(税金)が課せられることがあります。荷物が日本に到着しても、関税を払うまではお客様(依頼者)が引き取ることができません。
関税は、物品が日本に到着したあとに通関で課せられるものため、当社のサポート範囲外です。依頼者ご自身でお支払いいただく必要があります。

 個人輸入か商業目的かによっても、関税が課せられるかどうかが変わります。
これは主体が個人か法人かで判別されるのではなく、その物品を自分個人で利用するのか、自分以外に頒布するのか(有償・無償に関わらず)の違いです。
同じ商品を複数点購入した場合などは、どれも自分個人で使う、また予備として複数購入したなどの理由であれ、「商用」と判定されることがあります。

どんな人たちが、どんなものを購入してますか?

 当代行サービスはこれまで、男・女、また個人・事業者を問わず、幅広い方がご利用くださっています。

 代行に際しては、必ずしも依頼者から年齢などの情報をいただく必要がないため、年齢別・性別での正確な統計はないのですが、
男性では、自動車部品・バイク・自転車パーツ、電子製品、キャラクターフィギュア、などが多く、
女性では、アイドルなどのコンサートチケット(台湾公演・香港公演)、服飾・雑貨、DVD、などのご依頼が代表的です。

 リピーター率が高いのも特徴で、くりかえし、定期的にご注文くださる方も多くいます。また、法人・個人の販売業者の方も、商品買い付け・仕入れとしてご利用くださっています。

 当代行サービスは、個人利用の方のみでなく、日本で輸入販売するといった商用での仕入れ・買い付けにも対応可能です。 大量に仕入れたり、継続的にご利用くださる場合は、別体系の料金契約も承りますのでご相談ください。

台北にオフィスを置く翻訳会社の貿易部門です

 購入代行をしております私たちは、台湾翻訳公司(TaiwanTrans. Co.,Ltd)の貿易部です。本部営業オフィスは台北にあります。
日・台・中でのビジネス文書翻訳や交易分野に通じた日本人・台湾人スタッフがいるので、ネットショップやオークションの取引代行も安心!

 電話での問い合わせも受け付けています。お気軽にご相談ください。
050-5532-6899(平日11時〜18時 日本語対応)